Comprendre les mots du web, du SEO et du marketing digital sans parler “geek”.
Ce lexique a été conçu pour les TPE, artisans et créateurs.
Vous y trouverez la traduction des termes techniques en langage clair, avec des explications concrètes.
A
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Accessibilité |
Facilité d’accès |
Facilité avec laquelle vos visiteurs peuvent lire, cliquer et naviguer sur votre site. |
| Acquisition (canaux d’) |
D’où viennent vos clients |
Les sources qui amènent des visiteurs : Google, Facebook, bouche à oreille, etc. |
| Adresse IP anonymisée |
Adresse masquée |
Méthode pour cacher l’adresse de l’internaute et respecter la vie privée. |
| Analytics |
Suivi de site |
Ensemble des outils qui mesurent la fréquentation de votre site. |
| API |
Connexion automatique |
Permet à deux logiciels de communiquer entre eux. |
B
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Backlink |
Lien entrant |
Lien venant d’un autre site vers le vôtre — plus il y en a, mieux Google vous voit. |
| Bounce rate / Taux de rebond |
Visiteurs qui repartent vite |
Pourcentage de visiteurs qui quittent le site sans rien faire. |
| Browser |
Navigateur |
Logiciel pour aller sur Internet (Chrome, Safari, Firefox…). |
C
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Canvas HTML5 |
Affichage ultra-rapide |
Technologie d’affichage moderne utilisée pour les animations et graphiques. |
| Classification |
Classement |
Manière dont Google range les sites dans ses résultats. |
| Conversion / Convertir |
M’appellent / agissent |
Quand un visiteur fait ce que vous voulez : appel, commande, inscription. |
| Cookies tiers |
Mouchards publicitaires |
Petits fichiers utilisés par les annonceurs pour suivre les internautes d’un site à l’autre. |
| CPC / Coût par clic |
Prix du clic |
Combien vous payez à chaque fois que quelqu’un clique sur votre pub. |
D
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Dashboard |
Tableau de bord / Page dynamique |
Vue d’ensemble de vos chiffres et indicateurs Webful. |
| Domaine |
Nom de votre site |
Par ex. votreentreprise.fr. |
| Duplicate content |
Contenu copié |
Texte identique sur plusieurs pages — Google n’aime pas ça. |
E
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Engagement |
Participation |
Quand les visiteurs cliquent, partagent ou laissent un commentaire. |
| Ergonomie / Expérience utilisateur (UX) |
Facilité d’utilisation |
Facilité pour vos visiteurs de comprendre et d’utiliser votre site. |
G
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Google Ads |
Publicité Google |
Plateforme pour faire apparaître votre site en tête des résultats. |
| Google My Business / Google Business Profile |
Fiche Google |
Votre carte de visite sur Google Maps et dans les résultats locaux. |
H
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Hébergement |
Endroit où vit votre site |
L’espace sur un serveur qui stocke vos pages web. |
| HTML / CSS |
Langage de mise en page |
Ce qui construit l’apparence et le contenu de votre site. |
K
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| KPI / Métriques |
Chiffres / Données |
Les indicateurs utilisés pour mesurer vos résultats. |
M
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Mobile first |
Conçu d’abord pour smartphone |
Méthode qui privilégie la rapidité et la lisibilité sur mobile (priorité pour Google). |
| Moteur de recherche |
Google et ses amis |
Site qui aide à trouver des informations sur le web (Google, Bing, Qwant…). |
P
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Performance |
Rapidité du site |
Temps de chargement et fluidité de navigation. |
| Pixel de suivi / Tracking |
Suivi |
Petit code invisible qui permet de mesurer les visites et actions sur votre site. |
| Plugin |
Extension |
Petit module ajouté à un site ou logiciel pour lui donner plus de fonctions. |
R
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Référencement / SEO |
Visibilité Google |
Ensemble des techniques pour apparaître en haut des résultats. |
| RGPD |
Règles de confidentialité |
Loi européenne sur la protection des données personnelles. |
| Responsive |
Adaptable à tous les écrans |
Site qui s’ajuste automatiquement au format ordinateur, tablette ou mobile. |
S
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Serveur |
Ordinateur qui héberge votre site |
Machine qui stocke et envoie vos pages aux visiteurs. |
| Session |
Visite |
Passage d’un utilisateur sur votre site (commence à son arrivée, finit quand il part). |
| Social media / Réseaux sociaux |
Facebook, Instagram, etc. |
Lieux où votre entreprise peut être visible et active. |
T
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Tag / Balise |
Étiquette |
Élément de code ou mot-clé qui aide à organiser ou mesurer le contenu. |
| Taux de clic (CTR) |
Pourcentage de clics |
Nombre de personnes qui ont cliqué sur un lien ou une pub. |
| Tracking |
Suivi |
Mesure des actions des visiteurs sur votre site. |
U
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| URL |
Adresse web |
Lien d’une page internet (ex. https://webful.fr). |
| UX / UI |
Facilité d’utilisation / Design visuel |
L’expérience vécue par l’utilisateur et la manière dont le site est présenté. |
V
| Terme technique |
Version claire |
Explication simple |
| Visibilité |
Être trouvé sur Google |
Votre capacité à apparaître dans les résultats de recherche. |
| Volume de recherche |
Nombre de recherches |
Combien de personnes cherchent ce mot ou sujet sur Google. |
